ladies' man أمثلة على

• You don't play the ladies' man or the tough guy.
  لستَ تتظاهر بأنك زير نساء ولا بالرجل القوي
• Cooze is a self-proclaimed ladies' man and a legend in his own mind.
  إن( كوز)منالمفتونينبالنساء وهو شديد الإعجاب بنفسه
• What, you think you're some kind of ladies' man or something?
  هل تعتقد أنك زير نساء حذق أيها المغفّل ؟
• This ladies' man turns out to be a onewoman man after all.
  رجل السيدات يبدو رجل امرأة واحدة مع ذلك.
• Hey, Jonathan told me you're quite the ladies' man nowadays.
  أخبرني (جونثان) أنك (كسانوفا) هذه الأيام
• Surely the ladies' man would find to be irresistible, Mademoiselle Burgess?
  من المؤكَّد أن زيِّر النساء لا يستطيع مقاومة، الآنسة (بورغيس)؟
• Give the ladies' man a little kiss!
  إعطى زير النساء هذا قبلة صغيرة
• You know, for a ladies' man you don't know much about bone structure.
  أتعلم، لست ملماً بالكثير عن التركيب العظمي مع أنك زير نساء
• You were quite the ladies' man then.
  لقد كنت حديث الفتيات حينها
• A ladies' man all my life.
  رجل السيدات طوال حياتي.
• When I met you, Vince, I thought you were sloppy and lazy and a ladies' man
  وحين قابلتك يا (فينس) أعتقدت أنك... متسخ وكسول ومتعدد العلاقات
• Seven years ago I wasn't the confident, sexy ladies' man I am today.
  منذُ سبعِ سنين مضت, لم أكن الشخصُ الواثق المثيرُ للنساء كما هو حالي اليوم
• You might not see it in me, but I'm quite the ladies' man in Hobart Town.
  ربما لاترى ذلك بي ( لكن انا معشوق النساء في ( هوبرت تاون
• I mean, we're... we're talking about Wade Kinsella, a renowned ladies' man that we're talking about here.
  أعنى نحن ... نحن نتحدث عن وايد كونسيلا هنا زير نساء مشهور
• You're looking at the new Navid Shirazi, ladies' man and club entrepreneur.
  ، أنت تعمل جاهداً في عمل بعدها يحترق على الأرض و أنت ترفع كتفيك ؟ حسناً ، أعني ، أنت تعلم
• Hey. I just wanted you to know Erik voted for you in the hottie contest, and since he's, like, the ladies' man of the family,
  و قد أردت أن أعلمكِ بأن إيريك قد صوت لكِ في مسابقة (الفتاة الأكثر إثارة)ـ
• I'd like your listeners to know... that I'm the perfect scapegoat, Sir, because of my reputation as a ladies' man and heavy drinker.
  أتوق أن يعرف مستمعيكَ... أننى كبش فداء مثالىّ، سيدى، بسبب سمعتى كزير نساء ٍ ومُحتس ٍ للشراب بصورة مفرطة.
• Five years later Eckhart made a debut as an unctuous, sociopathic ladies' man in LaBute's black comedy film In the Company of Men (1997).
  بعد خمس سنوات قدم إيكهارت لأول مرة كرجل السيدات ذو اعتلال نفسي في فيلم لابوت ذو طابع كوميديا سوداء في صحبة الرجال (1997).
• But there's one thing even a master ladies' man like you could never do, and if you could ever do it, it would be worth 500 points.
  لكن هناك شيء واحد حتى سيد نساء مثلك لايمكنه فعله أبداً وحتى لو أمكنك فعلها يوماً ، ستساوي حوالي 500 نقطة
• Know magazine's star journalist, Catcher Block, ladies' man man's man, man about town, was seen leaving the Copa last night with a doggy bag and three girls from the floor show."
  تَعْرفُ المجلةُ الصحفي اللامع، كاتشير بلوك رجل السيداتِ، رجل الرجالِ، رجل البلدةِ شوهد يغادر كوبا ليلة أمس مَع حقيبة كلبِ